現在、iPhone / iPadのマップアプリ、Google Mapsを使用して地図表示を行っているアプリ全てにおいて、ズームのレベルによっては地図がモザイク状になったり、ピンが正しい位置に表示されない現象が発生しております。
いずれこの障害はGoogleによる対策で解消されると思われますが、アプリの不具合ではございませんので、あらかじめご承知おきいただければと存じます。
従いまして、アプリの削除・再インストール等の措置は一切必要ございません。
[追記]
2011年11月7日現在、障害は回復しています。
Google Mapsを使用して地図表示を行っているアプリをお使いいただく場合、念のため、アプリを一旦終了させて再起動してお使いください。